Yritysnimien kirjoitusasuun vaikuttavat usein enemmän graafikot kuin oikeinkirjoitussäännöt, mikä aiheuttaa pulmia kirjoittajille. Tulisiko teksteissä käyttää logojen vai sääntöjen mukaista kirjoitustapaa? Kirjoitetaan sääntöjen mukaan, eli oikea vastaus otsikon kysymykseen on Sampo-pankki.
Graafikot taas ottavat mallia englanninkielisestä kirjoitusasusta, mikä tietysti on paljon hienompi kuin suomalainen.
VastaaPoistaSammon Taonta
Kas, nyt vasta osuin tänne, vaikka olen aktiivisesti haravoinut nettiä jo pari vuotta kielisivuja etsien. Laitoin heti linkin tänne kieliblogini puolelle. Mitenkähän löytäisi aina mielenkiintoiset blogit automaattisesti?
VastaaPoistaMinullakin on toisessa blogissani yksi tien varrelta kuvattu kyltti. tässä linkki suoraan tekstiin:
http://kirlah.blogspot.com/2008/10/syysretki.html
Tervetuloa. Hauska löytö tuo 500-metrinen pizza!
VastaaPoista