22.9.18
Vielä kerran "Luku Startti"
Takana ovat ajat, jolloin kustantamoissa huollettiin kieltä. Viime viikolla hämmästelemäni suomen oppikirjan nimi on saanut seurakseen yhdysmerkittömät äänitteet ja opettajan oppaat. Jos nimenä käytetään tosiaan oudosti sanaliittoa, suosituksen mukainen kirjoitusasu olisi Luku Startti -äänite ja Luku Startti -opettajan opas (tai Luku Startti- opettajan opas).
Hei!
VastaaPoistaKirjan erikoista nimeä kammoksun minäkin ja kaiken lisäksi se taitaa tulla päivittäiseen käyttööni. Mutta, varsinainen asiani on seuraava: Milloin Luku startti- opettajan opas on (yhdysmerkillisesti) oikein? Vastaako se Luku Startti -opettajan opasta? Olen luullut sitä aina muiden teksteissä typoksi...