Privaatti brekkari — jotenkin outo kielirekisterin (kielirekkarin) valinta.
1.8.12
Brekkari väärään kurkkuun
Tunnisteet:
kielenhuolto,
kieli,
kielirekisteri,
käytettävyys,
lainasanat,
mainoskieli,
sananvalinta,
selväkieli,
sävy,
vierassanat,
viestintä,
ymmärrettävyys
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
2 kommenttia:
Vaati googlauksen, että tiesin, mikä brekkari on. Hämmentävä on myös tuo fontti värisävyineen, joka näytti minun silmään kivalta noin kymmenen vuotta sitten.
Mielestäni ihan kiva, mitä nyt yhdyssanavirheen olisi voinut korjata. Itsekään en ko. slangisanaa ymmärtänyt, mutta uskoisin kohderyhmän ymmärtäneen.
Lähetä kommentti