12.7.20

Jeniseijoki ilman yhdysmerkkiä

Suomen yleisin kielivirhe kummittelee taas kolmena kappaleena Ylen jutussa.

"Jenisei- joki" > Jeniseijoki
"Ambarnaja-joki" > Ambarnajajoki
"Pjasino-järvi" > Pjasinojärvi
Lähettänyt klo
Tunnisteet: , , , , , , , , , ,

1 kommentti:

Jukka K. Korpela kirjoitti...

Kyseessä ei ole virhe, koska säännöt sallivat yhdys-merkin käytön hahmottamisen helpottamiseksi kaiken-laisissa yhdys-sanoissa. Tämä on tarkoitettu poikkeus-tapauksiin, esi-merkiksi ”pii-levä” ja ”rap-artisti”, mutta sääntö on kirjoitettu niin, ettei se sulje pois mitään yhdys-sanoja.

24. lokakuuta 2021 klo 14.01

Lähetä kommentti

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)