Kielikuvia: Sinun virhe

18.4.20

Ari kirjoitti...: Sinun koti, meidän talo/auto jne. Hyväksyttävä muoto, kun ei tarkoiteta omistussuhdetta.; 18. huhtikuuta 2020 klo 17.26
Iines kirjoitti...: ”Sinun koti” ei kyllä millään muotoa ole korrektia asiakieltä. Eikä myöskään ”minun koti”.

Sen sijaan ”meidän talo” on käypää kieltä, kun on kyse läheisestä meidänkeskisestä suhteesta.; 18. huhtikuuta 2020 klo 19.27
Riitta kirjoitti...: Samoilla linjoilla Iineksen kanssa. Yleiskielessä omistusliitettä käytetään, vain muutamia meidän perhe -tyyppisiä poikkeuksia on.; 18. huhtikuuta 2020 klo 20.17
Ripranie kirjoitti...: Aika paljon olen nähnyt käytettävän "minun mies". Minusta pitää olla "minun mieheni". Kysynkin, mikä on oikea muoto?; 18. huhtikuuta 2020 klo 23.02
Iines kirjoitti...: En malta olla poimimatta aamun iltapäivälehdestä toimittajan kirjoittamaa virkettä:” Ylä-Kolun omat oireet alkoivat muutaman päivän sisällä siitä, kun hänen koronatartunta oli varmistunut.”

Herää kysymys siitä, missä määrin kielen opetusta on supistettu toimittajien koulutuksessa. Omistusliitteen poisjättöä tapaa liian usein.; 19. huhtikuuta 2020 klo 8.09