24.12.14

Hyvää jolua!

Joluna saa anteeksi kaikki virheet.

14.12.14

Hyvää joulua pienellä j:llä

Hei tonttu-ukot, tarkkana niiden yhdysmerkkien ja alkukirjainten kanssa. Kiitos Mintulle vinkistä.

8.11.14

Missä on "Côte d'Azurin kaupunki"?

"Ranskalainen pikkukaupunki Côte d'Azur on havahtunut harmittavaan ongelmaan. Toisin kuin naapurinsa Nizza ja Cannes, kaupunki ei houkuttele riittävästi kiinalaisia turisteja." Nelosen ohjelmasivut täydentävät legendaarisia Nazisin taistelu -käännöksiä. Uusi kaupunki lienee Ranskan Rivieralla, jota myöskin siniseksi rannikoksi kutsutaan. - Kiitos vinkistä Tiinalle.

24.9.14

Kieliaktivisti iski yhdyssanavirheisiin Tampereella



Hämähäkkijulisteen virheet saivat aktivistin kynästä Tampereella. Asiasta tiedottaa Aamulehti. Epätoivoiset kansalaiset suojelevat kieliympäristöään, kun kauppasuomi tunkee marketeista kaduille.

30.8.14

Miten kirjoittaisit?

Onko pikapesu CM-Harjaton mutta S-harjallinen?

18.7.14

Hyvä tapahtuma, huono kirjoitusasu

Mitä jos nimi kirjoitettaisiin vain Suomi-areena tai Suomiareena? Karavaanityylinen "SuomiAreena" ja suositusten vastainen "Suomi Areena" eivät edes herätä huomiota vaan ovat jokapäiväisen latteaa mainossuomea.