Punakynä puhuu: pitkä viiva, ei välilyöntiä, lyhyt viiva

Osapuoli-ilmaukset kirjoitetaan useammin väärin kuin oikein. Valitse viivaton vaihtoehto, jos viivojen pituus ja välilyönnit aiheuttavat päänvaivaa:

• Lielahden ja Lakialan kaksoisraide
  
• Tampereen ja Seinäjoen rataosuus
  
• Tampereen ja Oulun rataosuus.
  

Vink, vink.

Yle kompastuu välilyönteihin

Ylen uutisten kieli on varsin huoliteltua, mutta tekstityksissä kompastutaan toistuvasti välilyönteihin. Moniosaisten sitaattilainojen kirjoitusasu tuottaa muillekin pulmia, vaikka käypiä vaihtoehtoja on useita:

stand-up-koomikko
standup-koomikko
stand up -koomikko.

Kahdessa ensimmäisessä vaihtoehdossa yhdysmerkin edelle ei tule välilyöntiä. Se tulee vain silloin, kun alkuosassakin on välilyönti. Sama periaate koskee vastaavia yhdyssanoja, esimerkiksi pop-up-ravintola tai pop up -ravintola ja start-up-yritys tai start up -yritys.

Vink, vink.

Ylen vaikeita yhdyssanoja

Yle huoltaa kieltä ansiokkaasti, joten merkinnöissä ei yleensä ole huomatettavaa. Kaksi merkintävirhettä yhdyssanoissa kuitenkin toistuu.

Kuvan ilmauksessa "juna-lento -vuoro" on turha välilyönti ja yhdysmerkki. Suositeltava kirjoitusasu on juna-lentovuoro, ja mahdollinen on myös asu juna–lento-vuoro, jossa ensimmäinen viiva on pitkä ja jälkimmäinen lyhyt. Välilyöntejä ei ole kummassakaan ilmauksessa.

Toinen tyypillinen merkintävirhe koskee maantieteellisiä nimiä, joiden turhaa yhdysmerkkiä olen jo aiemmin kommentoinut.

Ajanilmauksien tyyppivirhe: viiva ja "välisenä aikana"

Kiitämme: Oikeaoppinen pitkä viiva ja piste kuukauden perässä. Moitimme: Välilyönnit viivan ympärillä ja viivan yhteydessä samaa merkitsevä "välisenä aikana".

Vuoden 2020 sana ja monenkirjavat kirjoitusasut

Vuoden sana on eittämättä korona. Sana on nähty usein ja tosi monin tavoin kirjoitettuna, kuten kuvasta käy ilmi. Suosituksen mukaisia kirjoitusasuja ovat koronavirus ja covid-19-pandemia.

Oikeinkirjoituksen vaikeuskierre näyttää lisääntyvän, kun ilmaukset ovat erityyppisten yhdyssanojen osia, esimerkiksi covid-19-potilaat, koronapandemia. Ryhtiliikettä kaivataan näemmä näissäkin koronasuosituksissa.

Oikeinkirjoituksen klassikkotapauksia

Merkintäohje: Oulu−Kajaani−Kuopio-rataväli (kaksi pitkää viivaa, yksi lyhyt ilman välilyöntiä) tai Oulun, Kajaanin ja Kuopion rataväli. Vink, vink, Kaleva.

Päivän vinkki: runebergintorttu kirjoitetaan pienellä ja yhteen

Hei Valiot, K-ryhmät ja muut isoilla kirjaimilla toikkaroijat. Keskittykää hetkeksi ruoka-alan kirjoitussuosituksiin brändäyksen sijaan. Hyvä ja halpa resepti.

Miten superlippu eroaa tavallisesta?

Siinä ei kaiketi noudateta astevaihtelua niin kuin tavallisissa lipuissa. Tavallisissa lipuissa vahva aste pp vaihtelee heikon asteen p:n kanssa. Astevaihtelu koskee konsonantteja k, p ja t. Lisätietoa astevaihtelusta.

Kustaa kolmannen tie

Kiitämme: Genetiivin käyttöä, vrt. Tampere.
Moitimme: Jälkimmäistä isoa alkukirjainta ja yhteen kirjoittamista.

Miten tällaista kielisotkua saa aikaan?

Miten tämä pitäisi kirjoittaa?

1) Valio-sanan pitää olla genetiivissä: "Valion".
2) Jos tuotteen erisnimi on "Hyvä suomalainen arki", ensimmäinen sana tulee isolla alkukirjaimella ja muut pienellä.
3) Yhdysmerkki tulee kiinni joko arki- tai rasvaton-sanaan:
Hyvä suomalainen arki- rasvaton maitojuoma
Hyvä suomalainen arki -rasvaton maitojuoma.
4) Jos tuotteen erisnimi on "Arki", "hyvä" kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella ja yhdysmerkki tulee kiinni "Arki"-sanaan.
5) ®-merkki ei muuta yhdysmerkin paikkaa.

Nimet kannattaa suunnitella sellaisiksi, että niitä voi luontevasti käyttää tekstissä.

Etsi kymmenen virhettä

Kuinka monta virhettä saa upotettua pieneen häiriöilmoitukseen? Nordealta on melko hyvä suoritus. – Kiitos Villelle vinkistä.

Kuinka kirjoitetaan Suomi 100 -tapahtumat?

Suomi VÄLILYÖNTI 100 VÄLILYÖNTI YHDYSMERKKI tapahtuma:

Suomi 100 -lentonäytös
Suomi 100 -ohjelma
Suomi 100 -juhlaseminaari
Suomi 100 -kesäkiertue
Suomi 100 -elokuvasarja.

PS. Kaivopuiston jälkeen pitäisi olla ajatusviiva.

Sanapulmia: varaudu viipymään hotellissa

Hotelli tarjoaa leffalippuja "2/viipymä". Viipymä on sanakirjan mukaan viive eli viivästys. Heti ei itselläkään välähtänyt korvaavaa ilmausta, mutta päädyin sanaan "vierailu", samoin "käyntikerta" ja "oleskelu" olisivat ehkä mahdollisia. Muita ehdotuksia?



PS. Eihän sitä voi olla huomauttamatta, että ilmaukseen "S-card-etu" ei tule välilyöntejä ja molempien viivojen pitäisi olla lyhyitä.

Mitähän vielä mainokseen "keks isin"?

Myyvätkö turhat sanavälit, yhdysmerkkien poisjättö ja yhdyssanojen erilleen kirjoittaminen? En osta.

Koskee oikeinkirjoitusta

Se on muuten kevyen liikenteen väylä.

Jippii, yksi kolmesta oikein!

Hotellin ilmoitustaululla on onnistuttu kirjoittamaan yksi nimi oikein. Peliä ei ole menetetty.

Kielenhuoltoa edistyneille

Mikä olisi suosituksen mukainen merkintätapa "vale-Goldman Sachsille"?

Tomaatti-mozzarellasalaatti ja muidenkin ruokien viivoja

Perjantain koulutuksessa puhuttiin viivojen pituudesta ja välilyönneistä. Suomessa on käytössä kaksi viivaa: lyhyt viiva yhdysmerkkinä ja tavuviivana, pitkä viiva muissa tehtävissä. Koulutuksen jälkeen sain Hannalta tämän kuvan ja viestin "Aika luovaa viivojen käyttöä, vai mitä?"



No, mitä muutettaisiin? Mansikka-mozzarellasalaatti (lyhyellä viivalla ilman välilyöntejä) ja limoncellokastike (tai limoncello-kastike), välilyönti numeron ja euron merkin väliin, caesarsalaatti, pitkät viivat luetelmamerkkeinä ja välilyönti merkin jälkeen, tapaslautanen (tai tapas-lautanen lyhyellä viivalla ilman välilyöntejä), tomaatti-mozzarella-kanabruschetta lyhyillä viivoilla ilman välilyöntejä (tai tomaatti-mozzarella-kana-bruschetta).

Täytyy kyllä myöntää, että ei ole ruokalistojen kirjoittajilla helppoa. Kannattaa ottaa avuksi Ruokakello.

Miten kirjoittaisit?

Onko pikapesu CM-Harjaton mutta S-harjallinen?

Tamperelainen tilaihme

Missä muualla voi parin neliön tilassa nauttia kulttuurista, syödä hienostuneesti ja ostaa Kenon?